Queste condizioni sono brevi di proposito. Creando un account le accetti.
1. Cos'è Alboria
Alboria è un servizio online gratuito per giocare con i tuoi amici: account, amici, stanze con codice, inviti, partite pubbliche e un relay. È un progetto di fan senza scopo di lucro gestito da Carolina Molina Elvira (privacy@alboria.org).
2. Gratis e senza pubblicità
Usare Alboria e giocare online è gratis e lo sarà sempre, in tutti i giochi che lo usano. Non mostriamo pubblicità e non vendiamo né cediamo i dati di nessuno.
3. Nessun soldo di mezzo
Alboria non ha introiti di alcun tipo. Non accetta donazioni, non vende nulla e non fa pagare nessuno: né i giocatori né nessun altro, né sul sito, né nel launcher, né nei giochi.
4. Il tuo account
Per creare un account devi avere almeno 18 anni. Il tuo account è la tua email. Conservala e non condividere mai i codici che ti inviamo. Il tuo gamertag non può insultare, impersonare qualcuno né violare la legge; possiamo cambiarne uno che lo fa.
5. La tua copia del gioco
Per giocare a un port ti serve la tua copia originale del gioco, acquistata legalmente. Alboria e Azura non distribuiscono giochi né contenuti di terzi, non usano build trapelate e non sono affiliati, sponsorizzati né approvati dai proprietari dei giochi con cui vengono usati.
Alboria è software nostro, scritto da zero. Né Alboria né Azura contengono o distribuiscono codice o dati di giochi di terzi: quei giochi li porti tu, con la tua copia, e non lasciano mai il tuo computer.
6. Gioco pulito
Niente molestie, trucchi, attacchi al servizio o ad altri giocatori, né abusi del servizio. Possiamo togliere dalle stanze e bannare chi lo fa, e impedire che i suoi account, dispositivi, computer e connessioni tornino con un altro account.
Per segnalare un giocatore, un gamertag o qualsiasi contenuto illegale, o per contestare un ban, scrivi a privacy@alboria.org. Ti diremo cosa abbiamo deciso e perché.
7. Nessuna garanzia
Facciamo il possibile perché Alboria funzioni, ma può avere interruzioni, cambiare o chiudere. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di perdite causate dal suo uso o dalla sua mancanza.
Giochi per cui il servizio viene interrotto. Se il titolare dei diritti di un gioco ci chiede di smettere di offrire il servizio per un port di quel gioco, lo faremo, e possiamo farlo senza preavviso: le sue stanze e il suo gioco online smetteranno di funzionare. Il tuo account Alboria continuerà a funzionare negli altri giochi, e potrai scaricare i tuoi dati o eliminare l'account dal launcher come sempre.
8. Uscire e modifiche
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dal launcher. Se queste condizioni cambiano in qualcosa di importante, lo diremo prima che si applichino.
9. Legge applicabile
Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola, senza toglierti alcuna tutela che ti riconosce come consumatore la legge del paese in cui vivi.
Questo testo è tradotto dalla versione spagnola, che prevale in caso di differenze.
