Alboria keeps the least it needs for your account to work, and nothing more. This notice says what, why, for how long and what you can do about it.
Who is responsible
Carolina Molina Elvira runs Alboria and is responsible for your data. You can write about anything in this notice to privacy@alboria.org.
What we keep, why and for how long
| Data | Why | How long |
|---|---|---|
| Your email | To send you the sign-in codes and your account's notices: that it was signed in on a new device, that you must verify the email, that it was deleted, that we banned it, or what we decided about your appeal. Nothing else is ever sent to it. | Until you delete your account |
| Your gamertag and its tag | So other players see and find you | Until you delete your account |
| Your friends: who you have as a friend and which you mark as favourites, pending friend requests, who you have blocked and the status you choose (online, busy or invisible) | So that your friends list, your requests and your blocks work in every game | Until you delete your account; each friendship or block, until you remove it; each request, until it is answered or you remove it, and at most 30 days (one to a Gamertag#tag that does not exist is kept the same way, and only you see it) |
| Your devices: the game, the system, the device's public key, a hash of the computer's ID (never the ID itself), the address it last signed in from and the dates | To let each of your devices sign in, and to keep a banned player out | Until you remove the device or delete your account; the last address, 30 days after the device last signed in |
| Who was in each room: its code, the game, each member's key and Gamertag#tag, and when they joined | To check reports of abuse | 7 days |
| The device keys seen each month | To count how many players use the service | 13 months |
| Bans: the account, keys, computer hashes or addresses banned, the reason and, if you appeal, your appeal and what we decided | To keep a banned player out, and to handle appeals and repeat offenders | While the ban lasts; a banned account's addresses, 30 days. When a ban is lifted or ends, we delete its keys, hashes and addresses, and keep the account, the reason and what was decided for 12 more months, even if you delete your account |
| What our team does in the administration tool: who did it, what they did, to which account and why | So that every action on your account has someone responsible and a reason, and can be reviewed | 12 months, even if you delete your account |
| Our team's internal notes on your account | To handle reports and appeals | Until you delete your account |
| Reports a player makes about another: who reports, whom, the reason, the text and the room, if they name one | To review reports of abuse | Until they are resolved, and 12 months after |
| Sign-in codes | To check the code you type | In memory only, as a hash, for 10 minutes |
| Your sessions on alboria.org: the browser and its system (for example, “Chrome · macOS”), how and when you signed in, and when you last used it. The session cookie holds only a random number, of which we keep a hash | To keep you signed in on the website, and so you can see and close where you are signed in | 30 days from when you last use it, or until you close it or delete your account |
| Your passkeys for alboria.org: their public key, the name you give them and the dates. Your fingerprint, face or PIN never leave your device | So you can sign in on the website with them | Until you remove it or delete your account |
While you play, the relay sees your connection's address so it can pass the game's traffic to the other members of your room. It keeps it in memory only while you are connected, and it never reads or stores what the game sends.
Which of your friends are online and what they are playing, invites and the search for public matches exist only in memory while you are connected. We do not keep them.
To send you to the public match closest to you, your game measures how long it takes to connect to a few public Amazon Web Services servers around the world (it connects and hangs up at once, without sending anything), and the relay measures how long your connection takes to answer it. Only those times reach us, never another player's address, and we compare them with each host's to send you to the closest match. They exist only in memory during the search. Those Amazon servers see your connection's address, as any website does.
When your account is signed in on a new device, we tell you by email, with the rough place (city, region and country). We find it from that connection's address with a DB-IP database (CC BY 4.0 licence) kept on our own server, so the address never leaves it. We do not keep that place, and the email never shows the address.
When you approve a browser from the launcher, the code the website shows and that browser's address exist only in memory, for 2 minutes. The launcher shows you which browser it is and its rough place, found as explained above, so you know what you are approving.
What the launcher and the game send
The launcher's code is public on GitHub, but the game runtime's is not, so here is everything the launcher and the game send to Alboria. It is always encrypted.
- When you create your account or sign in: your email, your gamertag, the code we sent you, the launcher's language (to write to you in it), the game, the system (Mac, Windows or Linux), the launcher's version, the device's public key with a signature that proves it holds it, and a hash of the computer's ID. The device's private key and the computer's ID never leave it.
- While you use your account: what you do with your friends, invitations, rooms, reports and public matches (for example, who you send a request to or the code of the room you join) and the status you choose.
- When you host a match: the network details the game needs for the other members of your room to join, which Alboria only passes on to them.
- When you look for a public match: the connection times explained above.
- To know whether the service is up: the launcher and the game ask Alboria whether it is running and whether there are notices, with the game in question and nothing else.
- To look for updates: the launcher downloads a file from updates.alboria.org, served by Cloudflare, without sending anything of yours.
Nothing else: no telemetry, no usage statistics, no automatic error reports. The launcher's diagnostic file is only made on your computer when you ask for it, without your name, your gamertag, your folders, your network addresses or the computer's name, and it is not sent anywhere: you decide whether to share it.
Legal basis
- Your account, your devices and online play: providing the service you ask for (article 6.1.b of the GDPR).
- The room log, the computer hash, the last address, the bans and their history, the monthly count, the reports and the record of what our team does in the administration tool: our legitimate interest in keeping the service safe and free of abuse, in being able to review every action on your account, and in knowing whether it is used (article 6.1.f).
- Your account's notices by email, with the rough place of a sign-in on a new device: our legitimate interest in protecting your account (article 6.1.f).
Who else handles it
- Amazon Web Services runs our server (in Stockholm, Sweden) and sends the emails with the codes (Amazon SES, same region).
- Cloudflare serves this website and our domain's DNS, and protects our team's access to the administration tool.
Both only process data on our behalf. As they are companies based in the United States, data may be transferred there under the safeguards they offer, such as the EU–US Data Privacy Framework and standard contractual clauses.
Alboria has an official Discord server. If you join it, what you share there is handled by Discord under its own privacy policy, not this notice, and we give Discord no data from your Alboria account. This site only links to it: it loads nothing from Discord.
What we never do
- No advertising, no tracking, no profiling and no automated decisions about you.
- We never sell or share your data with anyone else.
- This website uses only one cookie: your session's, when you sign in to your account. It is needed to keep you signed in and is used for nothing else. It also remembers the language you choose, in your own browser.
Your rights
You can access, correct, delete or download your data, restrict or object to how we use it, at any time. From the launcher's Account section you can download all your data and delete your account yourself. For anything else, write to privacy@alboria.org. If you think we have not respected your rights, you can complain to the Spanish data protection authority (aepd.es) or the one where you live.
The server's backups are kept for 7 days: what you delete also disappears from them within that time.
Age
To create an account you must be at least 18 years old.
If Alboria closes
If Alboria closes, we will say so on this website and in the launcher as far ahead as we can. Until it closes you can download your data from the launcher's Account section. Then we will delete every account, device, room log, address and hash, and we will never hand over or sell the database to anyone. If we stop serving a particular game, we will delete the data of that game's devices and rooms in the same way.
Changes
If this notice changes in anything that matters, we will say so on this website and in the launcher before it applies.
This text is translated from the Spanish version, which prevails if they differ.
